Uma agência funerária fictícia disponibiliza uma sala de despedida própria em [localidade A]. A página do estabelecimento explica como os familiares podem preparar uma despedida pessoal nesse local e quem os recebe. Antes da aprovação, a equipa verifica também a morada e a entrada.
No estabelecimento de [localidade B], o aconselhamento sobre o planeamento antecipado do funeral decorre por marcação. A página indica a marcação de uma conversa sobre o planeamento antecipado do funeral e o local real de atendimento. Ambas as páginas apresentam o mesmo contacto do serviço de prevenção em caso de falecimento.
Antes
«Nos nossos estabelecimentos, oferecemos acompanhamento pessoal e aconselhamento.»
Depois
«Em [localidade A], pode fazer uma despedida pessoal na nossa sala. Através de [contacto A], combinamos consigo a data e o acesso. Em [localidade B], prestamos aconselhamento por marcação sobre o planeamento antecipado do funeral. Marque a sua conversa através de [contacto B]. Em caso de falecimento, contacte o nosso serviço de prevenção comum [disponibilidade real] através de [número em caso de falecimento].»